Sozialberatung im STZ – Stadtteilzentrum am Herrenberg

12. September 2022

Im STZ finden ab sofort wöchentliche Beratungen zum Stellen von Anträgen statt. Hier könnt Ihr mit euren Fragen bei behördlichen Problemen vorbei kommen.

Zeiten:
Dienstag: 16:00 – 20:00 Uhr
Donnerstag: 10:00 – 14:00 Uhr

Bitte beachtet: Es kann nur mit einer Terminvereinbarung teilgenommen werden.

Bitte meldet Euch dafür in der Telegram-Gruppe: Hilfe im STZ am Herrenberg Erfurt
oder per Mail unter: maya.grossmann@stz-herrenberg.de

An diesem Angebot können alle Menschen, die Fragen zu Antragstellung haben, teilnehmen.
Das STZ findet ihr hier: Stielerstraße 3, 99099 Erfurt

Social Counselling at the STZ am Herrenberg

From now on, weekly consultations on the submission of applications will take place in the STZ. Here you can come by with your questions in case of official problems.

Times:
Tuesday: 16:00 – 20:00 o’clock
Thursday: 10:00 – 14:00 o’clock

Please note: You can only attend after making an appointment.

Therefor please register in the Telegram-group: Hilfe im STZ am Herrenberg Erfurt
or via mail at: maya.grossmann@stz-herrenberg.de

This offer is open to all people having questions on the submission of applications.
You can find the STZ here: Stielerstraße 3, 99099 Erfurt

Консультації щодо подачі заяв відбуватимуться в STZ am Herrenberg

Від тепер щотижневі консультації будуть проводитися у STZ на Херренберзі. Ви можете звертатися сюди зі своїми питаннями щодо  офіційних/адміністративних/відомчих проблем.

Час:
Вівторок: 16 – 20
Четвер: 10 – 14

Зверніть увагу: Ви можете взяти участь лише за попереднім записом.

Будь ласка, зареєструйтеся у цій Телеграм-групі: Hilfe im STZ am Herrenberg Erfurt
або електронною поштою: maya.grossmann@stz-herrenberg.de

Ця допомога відкрита для всіх людей, які мають запитання щодо заявок.
Ви можете знайти STZ тут: Stielerstraße 3, 99099 Erfurt

Социальное консультирование в STZ am Herrenberg

Отныне еженедельные консультации будут проводиться в STZ на Херренберге. Вы можете обращаться сюда со своими вопросами по официальным, административным, ведомственным проблемам.

Время:
Вторник: 16 – 20
Четверг: 10 – 14

Обратите внимание: Консультация проводится только по предварительной записи.

Пожалуйста, зарегистрируйтесь для этого в группе Telegram: Hilfe im STZ am Herrenberg Erfurt
или по электронной почте: maya.grossmann@stz-herrenberg.de

Эта помощь доступна для всех людей, у которых есть вопросы по подаче документов в официальные органы.
Вы можете найти STZ здесь: Stielerstraße 3, 99099 Erfurt